コンテンツにスキップ
アムステルダム発のヨーロピアンデザイン — イギリスへのご注文は全品送料無料 — すべての照明に2年保証付き —アムステルダム発のヨーロピアンデザイン — イギリスへのご注文は全品送料無料 — すべての照明に2年保証付き —アムステルダム発のヨーロピアンデザイン — イギリスへのご注文は全品送料無料 — すべての照明に2年保証付き —アムステルダム発のヨーロピアンデザイン — イギリスへのご注文は全品送料無料 — すべての照明に2年保証付き —

ブラックフライデー先行セール ·  最大40%OFF

プライバシーポリシー


最終更新日:2026年6月30日

Havelalightsのプライバシーポリシーへようこそ。本プライバシーポリシーでは、お客様が当ウェブサイトを訪問し、ご注文をされ、当社にお問い合わせをされ、マーケティング配信に登録され、その他当社のサービスをご利用になる際に、当社がお客様の個人情報をどのように収集、利用、保管、共有および保護するかについてご説明します。

Havelalightsは、米国ニューメキシコ州で登録された法人であるHaneda LLCが運営しています。Havelalightsは、ドイツおよびオランダを含む英国および欧州連合のお客様を対象としており、オーストラリア、カナダ、ならびに当社製品をお届けできるその他一部の国・地域にも発送しています。

本プライバシーポリシーは、https://havelalights.comおよび関連サービスを通じて取り扱われる個人情報に適用されます。

本プライバシーポリシーのいかなる規定も、UK GDPR、EU GDPRその他の適用されるプライバシー保護法およびデータ保護法に基づいてお客様が有する権利を制限するものではありません。


1. 事業者について

ストア名:Havelalights
運営事業者:Haneda LLC
登記上の所在地:500 Marquette Ave NW, Albuquerque, NM 87102, United States
メールアドレス:support@havelalights.com
電話番号:+1 470-978-3201

適用されるプライバシー保護法の適用上、別段の定めがない限り、Havelalightsのウェブサイトを通じて取り扱われる個人情報の管理者はHaneda LLCです。


2. 当社が収集する情報

当社は、お客様が当ウェブサイトを訪問し、ご注文をされ、アカウントを作成または利用され、当社にお問い合わせをされ、注文サポートの申請のために証拠資料をアップロードされ、マーケティング配信に登録され、または当ウェブサイトおよびサービスをご利用になる際に、個人情報を収集します。

2.1 お客様から直接ご提供いただく情報

当ウェブサイトのご利用方法に応じて、当社は以下の情報を収集することがあります。

  • 氏名
  • メールアドレス
  • 電話番号(ご提供いただいた場合)
  • 請求先住所
  • 配送先住所
  • ご注文内容および購入履歴
  • 返金、キャンセル、交換、苦情またはカスタマーサポートへのご依頼の内容
  • 破損、不良、誤配送、欠品または商品説明と異なる商品について、お客様がアップロードされた写真、動画または書類
  • カスタマーサポートへ送信されたメッセージ
  • 顧客アカウント情報(顧客アカウント機能が有効な場合)
  • メール配信の登録状況や配信停止状況などのマーケティングに関する設定
  • お客様が投稿された商品レビュー、お客様の声、写真その他のコンテンツ

2.2 お支払い情報

お支払いは、第三者の決済サービス事業者によって安全に処理されます。当社は、クレジットカード番号の全桁やカード情報の全体を当社のシステムに保存することはありません。

決済サービス事業者は、お支払い方法、取引金額、請求情報、不正防止のためのデータ、お支払いの確認状況などの情報を処理することがあります。

2.3 自動的に収集される情報

お客様が当ウェブサイトを訪問された際、以下を含む一定の技術情報および利用情報が自動的に収集されることがあります。

  • IPアドレス
  • 端末の種類
  • ブラウザの種類およびバージョン
  • OS
  • 閲覧したページ
  • アクセス日時
  • 参照元のウェブサイト、キャンペーンまたは流入元
  • IPアドレスから推定されるおおよその位置情報
  • Cookie識別子および類似のトラッキング技術
  • 当ウェブサイト、カート、チェックアウト、メール、広告またはカスタマーサポートツールの利用状況

3. 情報の利用目的

当社は、以下の目的で個人情報を利用します。

  • ご注文の処理、確認、手配およびお届けのため
  • お支払い、返金、キャンセルおよび交換の処理のため
  • カスタマーサポートの提供およびお問い合わせへの対応のため
  • 当ウェブサイト、チェックアウト、カートおよびアカウント機能の運営のため
  • 注文確認、発送状況、返金状況のお知らせその他サービスに関するメッセージの送信のため
  • 破損、不良、誤配送、欠品または商品説明と異なる商品に関する申請の確認、調査および解決のため
  • 不正行為、不正な取引、当ウェブサイトの悪用およびセキュリティ事故の防止のため
  • 法令、税務、会計、消費者保護および規制上の義務を遵守するため
  • 当ウェブサイト、商品、カスタマーサービスおよびショッピング体験の向上のため
  • 商品レビュー、お客様の声およびユーザー投稿コンテンツの管理のため(当該機能が有効な場合)
  • お客様が配信に登録された場合、またはその他法令で認められる場合に、マーケティングに関するご案内をお送りするため
  • お客様のCookieに関する選択および適用法令で認められる範囲で、ウェブサイトのパフォーマンス、広告効果およびお客様のエンゲージメントを測定するため

4. 個人情報の取扱いの法的根拠

UK GDPR、EU GDPRまたは同様のデータ保護法が適用される場合、当社は以下の法的根拠に基づいて個人情報を取り扱います。

目的 法的根拠
ご注文の処理、確認、手配およびお届け 契約の履行
お支払いの処理および返金 契約の履行、該当する場合は法的義務
カスタマーサポート、返金、交換、キャンセルおよび苦情への対応 契約の履行、正当な利益
不良、破損、誤配送、欠品または商品説明と異なる商品の調査 契約の履行、正当な利益、該当する場合は法的義務
不正防止、ウェブサイトのセキュリティおよび不正利用の防止 正当な利益、該当する場合は法的義務
税務、会計および事業記録の保管 法的義務、正当な利益
ウェブサイトの必須Cookie、カート、チェックアウトおよびセキュリティ機能 契約の履行、正当な利益
分析用Cookieおよび必須ではないトラッキング技術 同意(法令で必要とされる場合)
マーケティング用Cookieおよびパーソナライズ広告 同意(法令で必要とされる場合)
メールマーケティングおよびプロモーションメッセージ 適用法令およびお客様と当社との関係に応じて、同意または正当な利益
当ウェブサイト、商品およびサービスの向上 正当な利益

当社は、個人情報の自動処理のみに基づいて、お客様に法的効果を及ぼす決定、またはこれと同様の重大な影響を及ぼす決定を行うことはありません。


5. Cookieおよび類似技術

当社は、当ウェブサイトの運営、チェックアウト機能のサポート、お客様の設定の記憶、ウェブサイトのパフォーマンス分析のため、また有効化され許可されている場合にはマーケティングおよび広告のために、Cookieおよび類似技術を使用しています。

5.1 当社が使用する可能性のあるCookieの種類

  • 必須Cookie:カート、チェックアウト、セキュリティ、不正防止、アカウントへのアクセスなど、ウェブサイトの基本機能に必要なCookieです。
  • 機能Cookie:地域、通貨、言語、Cookie設定などのお客様の設定を記憶するために使用します。
  • 分析Cookie:訪問者による当ウェブサイトの利用状況を把握し、パフォーマンスを向上させるために使用します。
  • マーケティングCookie:有効化され許可されている場合に、広告効果を測定し、関連性の高い広告を配信するために使用します。

必須Cookieはウェブサイトの動作に不可欠であり、Cookieバナーから無効にすることはできません。分析CookieやマーケティングCookieなどの必須ではないCookieは、適用法令で認められる場合にのみ、また必要な場合にはお客様の同意を得た後にのみ使用されます。

5.2 Cookie設定の管理

当社のCookie同意バナーは、当社のShopifyストアに導入している同意管理プラットフォームPandectes GDPR Complianceによって提供されています。Pandectesは、当ウェブサイトで使用されるCookieをスキャンしてカテゴリ別に分類し、お客様の訪問時にCookieバナーを表示し、お客様の同意内容を記録するとともに、必須ではないCookieおよびトラッキングスクリプトの作動を制御します。英国および欧州連合からの訪問者については、UK GDPR、EU GDPRおよびePrivacy指令の事前同意要件に従い、必須ではないCookie(分析CookieやマーケティングCookieなど)は同意をいただくまでブロックされます。

当ウェブサイトに初めてアクセスされた際、Pandectesのバナーで、必須ではないCookieをカテゴリごとに許可、拒否またはカスタマイズすることができます。当ウェブサイト上のCookie設定ボタンからCookie設定を再度開くことで、いつでも同意内容を変更または撤回できます。当社が使用するCookieの詳細な一覧(カテゴリ別、定期的に更新)は、このCookie設定からご確認いただけます。

5.3 ブラウザによるCookieの管理

Cookieバナーのほか、ウェブブラウザの設定から直接Cookieを管理、ブロックまたは削除することもできます。多くのブラウザでは、端末に保存されたCookieの確認、個別または一括での削除、一部またはすべてのウェブサイトからのCookieのブロックが可能です。主なブラウザの公式手順は以下のとおりです。

その他のブラウザをご利用の場合は、各ブラウザのヘルプページまたは設定ページでCookieの管理方法をご確認ください。なお、必須CookieはCookieバナーから無効にすることはできません。また、ブラウザで特定のCookieをブロックまたは削除すると、カートやチェックアウトなど当ウェブサイトの機能に影響が出る場合があります。


6. 分析、広告および効果測定ツール

当社は、ウェブサイトのパフォーマンスの把握、サービスの向上、広告効果の測定、および許可されている場合の関連性の高い広告の表示のために、分析、広告および効果測定ツールを使用することがあります。

これらのツールには、お客様の訪問時に当ウェブサイトで有効になっているツールに応じて、Google、Shopify、Metaその他の分析・広告事業者が提供するサービスが含まれる場合があります。

分析または広告のためにGoogleのサービスを使用する場合、当社はGoogle同意モードを適用し、これらのツールがお客様のCookieに関する選択を尊重するようにしています。法令で必要とされる場合、必須ではないタグは、お客様から該当する同意をいただいた後にのみ有効になります。

法令で必要とされる場合、分析用およびマーケティング用のCookieまたは類似技術は、お客様の同意がある場合にのみ使用されます。該当する場合、当ウェブサイトのCookie設定から同意を撤回または変更することができます。


7. Shopifyおよびeコマースプラットフォームのサービス

当ストアはShopify上で運営されています。Shopifyは、商品の表示、カートおよびチェックアウトの運用、注文処理、決済管理、顧客アカウントの管理、不正防止のサポートその他関連するストア機能を可能にするeコマースプラットフォームを提供しています。

お客様が当ウェブサイトをご利用になる際やご注文をされる際、オンラインストア、チェックアウト、決済、注文管理、不正防止、ホスティングおよび関連サービスの提供に必要な範囲で、Shopifyおよび関連するShopifyのサービスによって個人情報が処理される場合があります。


8. 個人情報の共有

当社は、お客様の個人情報を販売することはありません。当社が個人情報を共有するのは、事業の運営、サービスの提供、法的義務の遵守または当社の権利の保護に必要な場合に限られます。

当社は、以下の者と個人情報を共有することがあります。

  • eコマースプラットフォーム事業者(Shopifyを含む):当ウェブサイトおよびチェックアウトの運営のため
  • 決済代行事業者:お支払い、返金および不正チェックの処理のため
  • 配送業者および物流パートナー:ご注文の商品をお届けするため
  • カスタマーサポートツール:返金、交換、キャンセル、苦情およびお問い合わせの管理のため
  • メールおよびコミュニケーションサービスの提供事業者:注文状況のお知らせ、サポートからの返信、サービスに関するメッセージ、および許可されている場合はマーケティングメッセージの送信のため
  • 分析および広告事業者:お客様のCookieに関する選択および適用法令により有効化・許可されている場合
  • レビューおよびユーザー生成コンテンツのツール:商品レビュー、お客様の写真またはお客様の声の機能が有効な場合
  • 不正防止およびセキュリティサービスの提供事業者:当ウェブサイト、お客様、決済および事業の保護に役立てるため
  • 専門アドバイザー:会計士、法律顧問、税理士、コンプライアンスコンサルタント、保険会社など
  • 政府機関、規制当局、裁判所、税関当局または法執行機関:法令で必要とされる場合、または当社の権利の保護に必要な場合

当社は、サービス提供事業者に対し、個人情報を安全に、かつ委託した目的のためにのみ取り扱うよう求めています。


9. 国外へのデータ移転

Havelalightsは米国で登録された法人によって運営されており、国際的に事業を行うサービス提供事業者を利用する場合があるため、お客様の個人情報は、英国、欧州経済領域またはお客様の居住国以外の国に移転され、そこからアクセスされ、またはそこで処理されることがあります。

適用されるデータ保護法により国外移転に関する保護措置が求められる場合、当社は適切な移転の仕組みに依拠します。これには、十分性認定、データ処理契約、標準契約条項、英国の国際データ移転契約(IDTA)もしくは英国補遺(UK Addendum)、または該当する場合にはその他法的に認められた保護措置が含まれます。

当社は、国外に移転された個人情報が本プライバシーポリシーおよび適用法令に従って引き続き保護されるよう、合理的な措置を講じます。


10. データの保存期間

当社は、サービスの提供、注文の管理、法的義務の遵守、紛争の解決、不正の防止および契約の履行確保を含め、本プライバシーポリシーに記載された目的のために合理的に必要な期間に限り、個人情報を保存します。

主な保存期間は以下のとおりです。

  • 注文および取引の記録:税務、会計、法務および事業記録の保管のために必要な期間保存します。
  • カスタマーサポート、返金、キャンセル、交換および苦情の記録:問題の解決および合理的な事業記録の維持に必要な期間保存します。
  • サポート申請のために提出された写真、動画または証拠資料:申請の確認と解決、および合理的な記録の維持に必要な期間保存します。
  • 顧客アカウント情報:アカウントが有効である間、または法務、セキュリティもしくは事業上の目的で必要な期間保存します。
  • マーケティングに関する設定:お客様が配信を停止されるか、同意を撤回されるか、または情報が不要になるまで保存します。
  • Cookieおよび分析データ:該当する場合、各ツールの設定および保存期間に従って保存します。
  • 不正防止およびセキュリティの記録:当ウェブサイト、お客様、決済および事業の保護に合理的に必要な期間保存します。

個人情報が不要になった場合、当社はこれを削除もしくは匿名化し、または法的もしくは正当な事業上の理由で必要な場合に限り安全に保存します。


11. お客様のプライバシーに関する権利

お客様の所在地および適用法令(UK GDPR、EU GDPRその他の適用されるプライバシー保護法を含む)に応じて、お客様はご自身の個人情報に関して権利を有する場合があります。

これらの権利には、以下が含まれる場合があります。

  • 当社が保有するお客様の個人情報にアクセスする権利
  • 不正確または不完全な情報の訂正を求める権利
  • 個人情報の削除を求める権利
  • 取扱いの制限を求める権利
  • 特定の取扱いに異議を申し立てる権利
  • データポータビリティの権利(該当する場合)
  • 同意に基づく取扱いについて同意を撤回する権利
  • ダイレクトマーケティングに異議を申し立てる権利
  • データ保護当局に苦情を申し立てる権利

プライバシーに関する権利を行使される場合は、support@havelalights.comまでご連絡ください。お客様のご注文、アカウントまたは当社とのやり取りを特定し、ご請求を処理できるよう、十分な情報を記載してください。

一部のご請求については、対応の前にご本人確認をさせていただく場合があります。当社は、適用法令で定められた期間内に回答いたします。


12. マーケティングに関するご案内

マーケティング配信にご登録いただいた場合、当社はお客様のメールアドレスを使用して、プロモーションのご案内、新商品情報、特典その他のマーケティングコンテンツをお送りすることがあります。

マーケティングメールは、メール内の配信停止リンクをクリックするか、support@havelalights.comまでご連絡いただくことで、いつでも配信を停止できます。

配信停止後も、ご注文、アカウント、返金、交換、キャンセル、カスタマーサービスへのご依頼、セキュリティまたは法的通知に関するマーケティング以外のメッセージをお送りする場合があります。


13. 商品レビューおよびユーザー投稿コンテンツ

お客様が商品レビュー、写真、動画、お客様の声その他のユーザー生成コンテンツを投稿された場合、当社は、法令およびお客様からいただいた許諾の範囲内で、レビューの掲載、サービスの向上、お客様のご意見への対応、またはマーケティングのために当該コンテンツを取り扱うことがあります。

他の方に見られたくない個人情報は、公開されるレビュー本文に記載しないでください。

お客様の写真、レビューまたはお客様の声をマーケティング目的で使用する場合、当社は適用法令および当該コンテンツに関する許諾に従って使用します。


14. セキュリティ

当社は、不正アクセス、紛失、不正利用、改ざん、漏えいまたは破壊から個人情報を保護するため、合理的な技術的および組織的措置を講じています。

当ウェブサイトでは、お客様のブラウザと当ウェブサイトとの間で送信される情報を保護するためにSSL暗号化を使用しています。お支払い情報は、安全な第三者の決済サービス事業者を通じて処理されます。

インターネット上の送信方法や電子的な保存方法で、完全に安全なものはありません。そのため当社は絶対的な安全性を保証することはできませんが、適切な保護措置によってお客様の個人情報の保護に努めています。


15. お子様のプライバシー

当ウェブサイトおよびサービスは成人を対象としており、お子様を対象としたものではありません。当社は、法令で必要とされる適切な同意なしに、お子様から故意に個人情報を収集することはありません。

お子様が当社に個人情報を提供したと思われる場合は、当社で確認のうえ適切に対応いたしますので、support@havelalights.comまでご連絡ください。


16. 第三者サイトへのリンク

当ウェブサイトには、第三者のウェブサイト、サービス、決済サービス事業者、配送追跡ページ、ソーシャルメディアプラットフォームまたは外部リソースへのリンクが含まれる場合があります。当社は、第三者のウェブサイトのプライバシーに関する取扱い、セキュリティまたはコンテンツについて責任を負いません。

ご利用になる第三者のウェブサイトやサービスのプライバシーポリシーをご確認いただくことをおすすめします。


17. データ保護当局

英国にお住まいの方で、個人情報の取扱いについて懸念がある場合は、英国情報コミッショナー事務局(ICO)に連絡する権利を有する場合があります。

欧州連合または欧州経済領域にお住まいの方は、お住まいの地域のデータ保護監督機関に苦情を申し立てる権利を有する場合があります。

当社で直接解決を図ることができるよう、まずはsupport@havelalights.comまでご連絡いただくこともできます。


18. 本プライバシーポリシーの変更

当社は、事業、ウェブサイト、サービス提供事業者、法的要件またはプライバシーに関する取扱いの変更を反映するため、本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。

最新版は常にこのページに掲載します。変更を行った場合は、本ポリシー冒頭の「最終更新日」を更新します。


19. お問い合わせ先

本プライバシーポリシーまたは当社による個人情報の取扱いについてご質問がある場合は、以下の連絡先までお問い合わせください。

ストア名:Havelalights
運営事業者:Haneda LLC
登記上の所在地:500 Marquette Ave NW, Albuquerque, NM 87102, United States
メールアドレス:support@havelalights.com
電話番号:+1 470-978-3201
カスタマーサービス受付時間:月〜金 8:00-19:00、土日 10:00-14:00(英国時間)
回答までの目安:48時間以内のご回答を心がけています


20. 関連ポリシー

利用規約 | 配送ポリシー | お支払いポリシー | お問い合わせページ | 返品ポータル | 注文追跡