Pravila refundacije
Zadnje ažuriranje: 30. lipnja 2026.
Dobro došao u Uvjete povrata i povrata novca trgovine Havelalights. Trgovinom Havelalights upravlja Haneda LLC, društvo registrirano u saveznoj državi Novi Meksiko, Sjedinjene Američke Države. Havelalights opslužuje kupce u Ujedinjenoj Kraljevini i Europskoj uniji, uključujući Njemačku i Nizozemsku, a šalje i u Australiju, Kanadu te odabrana međunarodna odredišta u kojima su naši proizvodi dostupni.
Želimo da budeš zadovoljan svojom kupnjom. Pažljivo pročitaj ove uvjete kako bi znao kako postupamo s povratima, povratima novca, otkazima, zamjenama, jamstvenim zahtjevima te oštećenim, nedostajućim i pogrešnim proizvodima.
Ovi uvjeti primjenjuju se na narudžbe izvršene putem https://havelalights.com. Ništa u ovim uvjetima ne ograničava niti isključuje obvezna potrošačka prava koja možeš imati prema mjerodavnim propisima o zaštiti potrošača.
Sažetak
- Povrat možeš zatražiti u roku od 30 dana od isporuke.
- Povrat možeš pokrenuti putem našeg portala za povrat na havelalights.com/pages/request-a-return-1 ili e-poštom na support@havelalights.com.
- Svi odobreni povrati moraju se poslati na našu adresu za povrat u Nizozemskoj, osim ako ti ne damo drugačije pisane upute.
- Kod povrata zbog predomišljanja, povrata nakon raskida, dobrovoljnih povrata i zahtjeva za zamjenu troškove povratne dostave snosi kupac.
- Za povrate zbog predomišljanja, povrate nakon raskida, dobrovoljne povrate i zahtjeve za zamjenu ne osiguravamo unaprijed plaćene ni besplatne naljepnice za povrat.
- Ako je proizvod neispravan, oštećen, pogrešan, nepotpun ili ne odgovara opisu, razmotrit ćemo problem i osigurati odgovarajuće rješenje u skladu s mjerodavnim propisima o zaštiti potrošača.
- Na svaku svjetiljku Havelalights daje se jamstvo od 2 godine za tvorničke nedostatke, kvar LED rasvjete i kvar daljinskog upravljača pri uobičajenoj uporabi.
- Odobreni povrati novca isplaćuju se na izvorni način plaćanja nakon što zaprimimo i pregledamo vraćeni proizvod.
- Korisnička služba i obrada narudžbi rade prema britanskom vremenu.
- Povrat novca obično obrađujemo u roku od 7 dana nakon što zaprimimo i pregledamo vraćeni proizvod.
1. Rok za povrat
Povrat proizvoda možeš zatražiti u roku od 30 dana od isporuke.
Zahtjevi za povrat podneseni nakon 30 dana možda neće biti prihvaćeni, osim ako imaš dodatna prava prema mjerodavnim propisima o zaštiti potrošača, primjerice ako je proizvod neispravan, oštećen, pogrešan, nepotpun ili ne odgovara opisu.
2. Povrat zbog predomišljanja
Ako se predomisliš, povrat možeš zatražiti u roku od 30 dana od isporuke.
Da bi povrat zbog predomišljanja bio prihvaćen, proizvod mora biti vraćen u stanju prikladnom za ponovnu prodaju. To znači:
- Proizvod mora biti nekorišten i nemontiran.
- Proizvod mora biti vraćen sa svim priborom, komponentama, uputama i dijelovima.
- Proizvod treba vratiti u originalnom pakiranju kad god je to razumno moguće.
- Proizvod mora biti sigurno zapakiran kako se ne bi oštetio tijekom povratne dostave.
Kod povrata zbog predomišljanja kupac sam organizira i plaća povratnu dostavu na našu adresu za povrat u Nizozemskoj.
Ako je proizvodom rukovano više nego što je potrebno za utvrđivanje njegove prirode, obilježja i funkcionalnosti, možemo razmjerno umanjiti iznos povrata novca kako bismo pokrili smanjenje vrijednosti, ako to zakon dopušta.
3. Zakonsko pravo na jednostrani raskid
Naš rok za povrat od 30 dana nudi se uz zakonsko pravo na jednostrani raskid ugovora koje možeš imati prema mjerodavnim propisima o zaštiti potrošača.
Kupci iz Ujedinjene Kraljevine koji kupuju online mogu imati zakonsko pravo otkazati narudžbu u roku od 14 dana od primitka robe, bez navođenja razloga. Nakon što nas obavijeste da žele otkazati narudžbu, u pravilu imaju još 14 dana za vraćanje robe.
Kupci u drugim europskim zemljama također mogu imati zakonsko pravo na jednostrani raskid prema mjerodavnim propisima o zaštiti potrošača.
Za ostvarivanje prava na raskid jasno nas obavijesti putem našeg portala za povrat ili e-poštom na support@havelalights.com.
Time se ne skraćuje niti zamjenjuje naš rok za povrat od 30 dana. Ako ti naši uvjeti povrata od 30 dana daju više vremena ili povoljnije uvjete od zakonskog minimuma, primjenjuje se povoljniji rok.
Kod povrata nakon raskida, kada proizvod nije neispravan, oštećen, pogrešan, nepotpun i odgovara opisu, kupac sam organizira i plaća povratnu dostavu na našu adresu za povrat u Nizozemskoj, osim ako mjerodavno pravo ne propisuje drugačije.
Kupci u Europskoj uniji sve pojedinosti o zakonskom pravu na jednostrani raskid i obrazac za jednostrani raskid ugovora mogu pronaći na stranici Pravo na odustanak od ugovora (Herroepingsrecht).
4. Kako pokrenuti povrat
- Posjeti naš portal za povrat na havelalights.com/pages/request-a-return-1 ili nam pošalji e-poruku na support@havelalights.com.
- Unesi podatke o narudžbi i odaberi proizvod ili proizvode koje želiš vratiti.
- Odaberi razlog povrata.
- Za oštećene, neispravne, pogrešne, nepotpune proizvode ili one koji ne odgovaraju opisu jasno opiši problem i, ako ih imaš, priloži fotografije ili videozapise.
- Pošalji zahtjev za povrat.
- Nakon što odobrimo povrat, upute za povrat poslat ćemo ti e-poštom.
Važno: nemoj slati proizvode natrag prije nego što od nas dobiješ odobrenje i upute za povrat. Neodobreni povrati mogu kasniti, biti odbijeni ili vraćeni pošiljatelju, ako to zakon dopušta.
5. Adresa za povrat
Ako ti ne damo drugačije pisane upute, odobrene povrate treba poslati na sljedeću adresu za povrat u Nizozemskoj:
Havelalights Returns
Rendementsweg 20 A
3641 SL Mijdrecht
Nizozemska
Ovo je naš centar za povrate u Nizozemskoj u kojem obrađujemo vraćene proizvode. Prije slanja povrata javi nam se kako bismo ga mogli odobriti i povezati s tvojom narudžbom.
Kod povrata zbog predomišljanja, povrata nakon raskida, dobrovoljnih povrata i zahtjeva za zamjenu kupac sam organizira i plaća povratnu dostavu na ovu adresu, osim ako mjerodavno pravo ne propisuje drugačije.
6. Neispravni, oštećeni, pogrešni, nepotpuni proizvodi ili proizvodi koji ne odgovaraju opisu
Ako proizvod stigne neispravan, oštećen, pogrešan, nepotpun ili ne odgovara opisu, javi nam se što prije putem našeg portala za povrat ili e-poštom na support@havelalights.com.
Navedi sljedeće podatke:
- Broj narudžbe
- Jasan opis problema
- Fotografije ili videozapise problema, ako ih imaš
- Fotografije pakiranja ako se čini da je proizvod oštećen tijekom dostave
Razumijemo da se neki problemi, osobito električni ili funkcionalni, mogu pojaviti samo jednom ili ih nije lako snimiti. Ako ne možeš priložiti videozapis, opiši što se dogodilo, kada se dogodilo i je li se problem ponovio. Po potrebi možemo zatražiti dodatne informacije kako bismo problem pravedno procijenili.
| Problem | Korisni dokazi |
|---|---|
| Vidljiva oštećenja, udubljenja, ogrebotine ili slomljeni dijelovi | Jasne fotografije proizvoda i pakiranja |
| Električni ili funkcionalni problem | Jasan opis problema te fotografije ili videozapis, ako ih imaš |
| Povremeni ili jednokratni problem | Opis onoga što se dogodilo, kada se dogodilo i je li se ponovilo |
| Primljen pogrešan proizvod | Fotografije primljenog proizvoda i naljepnice za dostavu |
| Nedostaju dijelovi ili pribor | Fotografije svih primljenih proizvoda i sadržaja pakiranja |
Nakon što razmotrimo problem, ponudit ćemo odgovarajuće rješenje. Ovisno o okolnostima, to može biti zamjenski dio, zamjenski proizvod, zamjena, popravak, povrat novca ili neko drugo prikladno rješenje.
Ako se potvrdi da je problem naša odgovornost, osigurat ćemo rješenje koje propisuju mjerodavni propisi o zaštiti potrošača. Ako nas mjerodavno pravo obvezuje da pokrijemo ili nadoknadimo razumne troškove standardne povratne dostave za neispravne, oštećene, pogrešne, nepotpune proizvode ili one koji ne odgovaraju opisu, učinit ćemo to nakon što problem razmotrimo i potvrdimo.
7. Jamstvo od dvije godine
Na svaku svjetiljku Havelalights daje se jamstvo od 2 godine za tvorničke nedostatke, kvar LED rasvjete i kvar daljinskog upravljača pri uobičajenoj uporabi.
Ako tvoja svjetiljka prestane raditi pri uobičajenoj uporabi u roku od dvije godine od isporuke, besplatno ćemo ti poslati zamjensku, bez troškova dostave.
Za jamstveni zahtjev pošalji nam e-poruku na support@havelalights.com s brojem narudžbe i kratkim opisom problema. Kako bismo lakše razmotrili zahtjev, možemo zatražiti fotografije ili videozapise, ako ih imaš.
Razumijemo da neke jamstvene probleme nije lako snimiti. Ako se problem dogodio jednom ili ga nije moguće ponoviti, jasno ga opiši i navedi kada se dogodio te je li se ponovio.
Ovo jamstvo vrijedi samo za tvorničke nedostatke, kvar LED rasvjete i kvar daljinskog upravljača koji nastanu pri uobičajenoj uporabi u roku od dvije godine od isporuke.
Ovo jamstvo ne obuhvaća:
- Oštećenja uzrokovana nepravilnom montažom
- Nepravilnu uporabu, nemar ili slučajna oštećenja
- Neovlaštene preinake ili popravke
- Nepravilno održavanje ili čišćenje
- Uobičajeno trošenje
- Oštećenja uzrokovana uporabom suprotnom uputama za proizvod
- Oštećenja uzrokovana neprikladnim električnim instalacijama, naponskim udarima ili vanjskim okolnostima na koje ne možemo utjecati
Ovo jamstvo daje se uz zakonska potrošačka prava koja možeš imati prema mjerodavnom pravu. Ništa u ovom jamstvu ne ograničava niti isključuje tvoja zakonska prava u vezi s neispravnom, oštećenom, pogrešnom, nepotpunom robom ili robom koja ne odgovara opisu.
8. Proizvodi koji nedostaju
Ako u tvojoj narudžbi nedostaje proizvod ili dio, javi nam se putem našeg portala za povrat ili e-poštom na support@havelalights.com.
Navedi broj narudžbe i, ako ih imaš, priloži fotografije primljenih proizvoda i pakiranja. Nakon provjere pronaći ćemo prikladno rješenje, primjerice poslati proizvod koji nedostaje, zamjenski dio ili osigurati neko drugo odgovarajuće rješenje.
9. Oštećeno pakiranje
Vanjsko pakiranje ponekad se tijekom prijevoza može zaprljati ili oštetiti. Ako je oštećeno samo vanjsko pakiranje, a sam proizvod je potpun, neoštećen i potpuno ispravan, to se u pravilu ne smatra nedostatkom proizvoda.
Ako je sam proizvod oštećen, neispravan, nepotpun ili ne radi kako treba, odmah nam se javi putem našeg portala za povrat ili e-poštom na support@havelalights.com s jasnim opisom problema te fotografijama ili videozapisima, ako ih imaš, kako bismo ti mogli pomoći.
10. Uvjeti povrata
Da bi povrat bio prihvaćen, moraju biti ispunjeni sljedeći uvjeti, osim ako je proizvod neispravan, oštećen, pogrešan, nepotpun ili ne odgovara opisu:
- Proizvod mora biti nekorišten i nemontiran.
- Proizvod mora sadržavati sav originalni pribor, komponente, upute i dijelove.
- Proizvod treba vratiti u originalnom pakiranju kad god je to razumno moguće.
- Proizvod mora biti sigurno zapakiran kako se ne bi oštetio tijekom povratne dostave.
- Povrat se mora poslati na adresu za povrat u Nizozemskoj navedenu u ovim uvjetima, osim ako ti ne damo drugačije pisane upute.
Ovi uvjeti ne utječu na tvoja zakonska prava ako je proizvod neispravan, oštećen, pogrešan, nepotpun ili ne odgovara opisu.
11. Troškovi povratne dostave
Kod povrata zbog predomišljanja, povrata nakon raskida, dobrovoljnih povrata i zahtjeva za zamjenu kupac sam organizira i plaća povratnu dostavu na našu adresu za povrat u Nizozemskoj:
Havelalights Returns
Rendementsweg 20 A
3641 SL Mijdrecht
Nizozemska
Za povrate zbog predomišljanja, povrate nakon raskida, dobrovoljne povrate i zahtjeve za zamjenu ne osiguravamo unaprijed plaćene ni besplatne naljepnice za povrat.
Pri vraćanju proizvoda toplo preporučujemo uslugu dostave s praćenjem. Nakon slanja povrata pošalji nam broj za praćenje na support@havelalights.com.
Kupac je odgovoran za to da vraćeni proizvodi budu pravilno zapakirani. Ne odgovaramo za povrate koji se izgube ili oštete zato što nisu bili sigurno zapakirani ili su poslani bez odgovarajućeg praćenja.
Ako se potvrdi da je proizvod neispravan, oštećen, pogrešan, nepotpun ili ne odgovara opisu, osigurat ćemo odgovarajuće rješenje u skladu s mjerodavnim propisima o zaštiti potrošača. Ako nas mjerodavno pravo obvezuje da pokrijemo ili nadoknadimo razumne troškove standardne povratne dostave, učinit ćemo to nakon što problem razmotrimo i potvrdimo.
12. Carina, pristojbe i uvozni troškovi pri povratu
Ako povrat šalješ izvan Nizozemske, mogu biti potrebni carinski dokumenti.
Kod povrata zbog predomišljanja, povrata nakon raskida, dobrovoljnih povrata i zahtjeva za zamjenu sve carinske pristojbe, uvozne troškove, naknade za carinjenje, poreze ili troškove nastale zbog netočne carinske deklaracije povrata snosi kupac.
Ako je povrat posljedica naše pogreške ili je proizvod neispravan, oštećen, pogrešan, nepotpun ili ne odgovara opisu, postupit ćemo u skladu s mjerodavnim propisima o zaštiti potrošača.
Ako nisi siguran kako deklarirati povratnu pošiljku, javi nam se prije slanja proizvoda.
13. Povrat novca
Nakon što zaprimimo i pregledamo tvoj povrat, e-poštom ćemo te obavijestiti je li povrat novca odobren.
Ako je odobren, novac ćemo vratiti na izvorni način plaćanja. Povrat novca obično obrađujemo u roku od 7 dana nakon što zaprimimo i pregledamo vraćeni proizvod.
Ovisno o tvojoj banci ili pružatelju usluga plaćanja, može proći dodatno vrijeme dok se iznos ne pojavi na tvom računu. Vrijeme obrade razlikuje se ovisno o pružatelju i na njega ne možemo utjecati.
Kada to propisuju mjerodavni propisi o zaštiti potrošača, povrat novca obradit ćemo u zakonski propisanom roku.
Izvorni troškovi standardne dostave, ako su plaćeni, vratit će se kada to propisuje mjerodavno pravo. Budući da Havelalights nudi besplatnu standardnu dostavu za sve narudžbe, pri plaćanju se u pravilu ne naplaćuje naknada za standardnu dostavu.
Dodatni troškovi ekspresne, premium ili nadograđene dostave možda se neće vratiti, osim ako to zakon propisuje.
14. Zamjene
U nekim slučajevima, ovisno o proizvodu, dostupnosti i razlogu povrata, umjesto povrata novca možemo ponuditi zamjenu.
Ako je tvoj proizvod neispravan, oštećen, pogrešan, nepotpun ili ne odgovara opisu, razmotrit ćemo problem i osigurati odgovarajuće rješenje. Ovisno o okolnostima, to može biti zamjenski dio, zamjenski proizvod, zamjena, popravak, povrat novca ili neko drugo prikladno rješenje.
Za jamstvene zahtjeve odobrene u okviru našeg jamstva od 2 godine besplatno ćemo poslati zamjenski proizvod, bez troškova dostave.
Kod povrata zbog predomišljanja zamjena nije zajamčena i ovisi o dostupnosti proizvoda. Ako zamjena nije moguća, prihvatljivi proizvod možeš vratiti u skladu s ovim uvjetima i izvršiti novu narudžbu.
Kod zahtjeva za zamjenu koji nisu povezani s neispravnim, oštećenim, pogrešnim, nepotpunim proizvodom, proizvodom koji ne odgovara opisu ili odobrenim jamstvenim zahtjevom kupac sam organizira i plaća povratnu dostavu na našu adresu za povrat u Nizozemskoj.
Za zamjenu nam se javi putem našeg portala za povrat ili e-poštom na support@havelalights.com.
15. Proizvodi koji se ne mogu vratiti
Sljedeći proizvodi u pravilu se ne mogu vratiti zbog predomišljanja:
- Proizvodi koji su nakon isporuke montirani, korišteni, preinačeni ili oštećeni
- Proizvodi kojima nedostaju bitni dijelovi, pribor ili komponente
- Proizvodi koji nisu vraćeni u stanju prikladnom za ponovnu prodaju
- Proizvodi izrađeni po mjeri ili personalizirani proizvodi, osim ako su neispravni, oštećeni, pogrešni, nepotpuni ili ne odgovaraju opisu
- Proizvodi kod kojih je oštećeno samo vanjsko pakiranje, a sam proizvod je potpun, neoštećen i potpuno ispravan
Ove iznimke ne utječu na tvoja zakonska prava ako je proizvod neispravan, oštećen, pogrešan, nepotpun, ne odgovara opisu ili je obuhvaćen odobrenim jamstvenim zahtjevom.
16. Otkaz narudžbe prije otpreme
Ako želiš otkazati narudžbu prije nego što je otpremljena, javi nam se što prije e-poštom na support@havelalights.com.
Ako narudžba još nije obrađena ili otpremljena, otkazat ćemo je i vratiti novac na izvorni način plaćanja.
Ako je narudžba već otpremljena, možda ćeš nakon isporuke morati slijediti postupak povrata. Kod povrata nakon raskida, kada proizvod nije neispravan, oštećen, pogrešan, nepotpun i odgovara opisu, kupac sam organizira i plaća povratnu dostavu na našu adresu za povrat u Nizozemskoj, osim ako mjerodavno pravo ne propisuje drugačije.
17. Neisporučive pošiljke, odbijena dostava i netočne adrese
Pri naručivanju provjeri je li adresa za dostavu potpuna i točna.
Ako se paket ne može isporučiti jer je navedena adresa netočna ili nepotpuna, dostava je odbijena ili paket nije preuzet, od iznosa povrata novca na koji imaš pravo možemo odbiti razumne troškove povratne dostave, rukovanja ili ponovnog slanja, osim ako to zakon zabranjuje.
Ako trebaš promijeniti adresu za dostavu, odmah nam se javi na support@havelalights.com. Potrudit ćemo se ažurirati adresu prije otpreme, ali ne možemo jamčiti izmjene nakon što je narudžba obrađena ili poslana.
18. Tvoja zakonska prava
Ništa u ovim uvjetima ne ograničava niti isključuje tvoja zakonska prava prema mjerodavnim propisima o zaštiti potrošača.
Ako je proizvod neispravan, oštećen, pogrešan, nepotpun ili ne odgovara opisu, ovisno o okolnostima i mjerodavnom pravu možeš imati pravo na popravak, zamjenu, povrat novca, sniženje cijene ili neko drugo rješenje.
Ako smatraš da tvoj proizvod ima problem obuhvaćen tvojim zakonskim pravima, javi nam se putem našeg portala za povrat ili e-poštom na support@havelalights.com s brojem narudžbe i jasnim opisom problema. Fotografije ili videozapisi mogu pomoći ako ih imaš, ali razumijemo da se ne može svaki problem snimiti.
19. Korisnička služba
E-pošta: support@havelalights.com
Telefon: +1 470-978-3201
Radno vrijeme korisničke službe: pon-pet 8:00-19:00 · sub-ned 10:00-14:00 po britanskom vremenu
Vrijeme odgovora: nastojimo odgovoriti u roku od 48 sati.
20. Podaci o tvrtki
Naziv trgovine: Havelalights
Pravni subjekt koji upravlja trgovinom: Haneda LLC
Adresa registriranog sjedišta: 500 Marquette Ave NW, Albuquerque, NM 87102, United States
Adresa za povrat u Nizozemskoj: Rendementsweg 20 A, 3641 SL Mijdrecht, Nizozemska
E-pošta: support@havelalights.com
Telefon: +1 470-978-3201
21. Povezani uvjeti
Uvjeti dostave | Pravila privatnosti | Uvjeti korištenja | Uvjeti plaćanja | Kontakt | Portal za povrat | Praćenje narudžbe

